Перевод hole-and-corner с английского на русский


Перевод слова '

hole-and-corner

': тайный, секретный, делающийся украдкой
Транскрипция: [ˌhoʊl n ˈkɔːrnər]   

Примеры

Секретность или тайное деяние:


  hole-and-corner meeting

— тайная встреча; подпольная встреча

  hole-and-corner deal

— тайная сделка; сомнительная сделка

  hole-and-corner arrangement

— тайная договорённость; подпольная договорённость

  hole-and-corner correspondence

— тайная переписка; скрытая переписка

Незаконная или сомнительная деятельность:


  hole-and-corner business

— сомнительный бизнес; подпольная торговля

  hole-and-corner operation

— подпольная операция; незаконная операция

  hole-and-corner scheme

— тайная схема; подпольная схема

  hole-and-corner tactics

— скрытые приёмы; нечестные приёмы

Уединённый или закрытый характер:


  hole-and-corner shop

— маленькая уединённая лавка; скрытый магазин

  hole-and-corner practice

— закрытая практика; уединённая практика

  hole-and-corner meeting place

— уединённое место для встреч; скрытое место для встреч

  hole-and-corner printing press

— подпольная печатня; тайная типография

Личные отношения, скрытность в жизни:


  hole-and-corner romance

— тайный роман; скрытый роман

  hole-and-corner marriage

— тайный брак; скрытый брак