Перевод holism с английского на русский


Перевод слова '

holism

': холизм, теория, акцентирующаяся на целостном восприятии объекта
Транскрипция: [ˈhəʊ.lɪ.zəm]   US     UK 

Примеры

Философия или онтология:


 

holism in philosophy

— холизм в философии
 

ontological holism

— онтологический холизм
 

holism as a metaphysical principle

— холизм как метафизический принцип
 

the holism paradigm

— парадигма холизма; холистическая парадигма

Методология или эпистемология:


 

methodological holism

— методологический холизм
 

epistemic holism

— эпистемологический холизм; познавательный холизм
 

holism in scientific method

— холизм в научном методе; холистический подход в науке
 

holism versus reductionism

— холизм против редукционизма; холизм в противопоставлении редукционизму

Медицина или здравоохранение:


 

holism in medicine

— холизм в медицине; целостный подход в медицине
 

holism and patient care

— холизм и уход за пациентом; целостный подход к уходу за пациентом
 

holism in mental health

— холизм в области психического здоровья; целостный подход в психическом здоровье

Экология или природоведение:


 

ecological holism

— экологический холизм
 

holism in ecology

— холизм в экологии
 

ecosystem holism

— холизм экосистемы; целостность экосистемы

Психология или социология:


 

psychological holism

— психологический холизм
 

social holism

— социальный холизм
 

holism in social theory

— холизм в социальной теории

Культура или антропология:


 

cultural holism

— культурный холизм
 

holism in anthropology

— холизм в антропологии

Экономика или политика:


 

economic holism

— экономический холизм
 

political holism

— политический холизм
 

holism in public policy

— холизм в государственной политике; целостный подход в формировании политики

Образование:


 

educational holism

— образовательный холизм
 

holism in education

— холизм в образовании; целостный подход в образовании

Духовность или личностное развитие:


 

spiritual holism

— духовный холизм
 

holism in spiritual practice

— холизм в духовной практике; целостный подход в духовной практике

Общее или концептуальное:


 

principle of holism

— принцип холизма
 

the idea of holism

— идея холизма