Перевод homegrown с английского на русский


Перевод слова '

homegrown

': доморощенный, домашний, местный, отечественный, местного производства
Транскрипция: [hˈoʊmɡɹˈoʊn]   US     UK 

Имя прилагательное:

доморощенный, домашний, местного производства, местный, отечественный

Примеры

О человеке и идеях:


 

a homegrown talent

— доморощенный талант
 

homegrown ideas

— доморощенные идеи
 

homegrown leadership

— местное руководство

О продуктах и товарах:


 

homegrown vegetables

— домашние овощи
 

homegrown produce

— местная сельхозпродукция
 

homegrown food

— домашняя еда

О местном происхождении:


 

homegrown company

— местная компания
 

homegrown brand

— отечественный бренд
 

homegrown industry

— местная промышленность

О внутреннем развитии:


 

homegrown solution

— собственное решение
 

homegrown innovation

— собственная разработка
 

homegrown success

— успех, достигнутый своими силами