Перевод homoeostasis с английского на русский


Перевод слова '

homoeostasis

': гомеостаз
Транскрипция: [ˌhəʊmiəʊˈsteɪsɪs]   

Примеры

Общее значение или концепция:


  homoeostasis

— гомеостаз

  maintenance of homoeostasis

— поддержание гомеостаза; поддержание гомеостатического равновесия

  disruption of homoeostasis

— нарушение гомеостаза; сбой гомеостатического равновесия

  restoration of homoeostasis

— восстановление гомеостаза; возвращение гомеостатического равновесия

  disturbance of homoeostasis

— нарушение гомеостаза; расстройство гомеостатического равновесия

Физиологическая регуляция или процессы:


  homoeostasis of body temperature

— гомеостаз температуры тела; поддержание постоянной температуры тела

  thermoregulatory homoeostasis

— терморегуляторный гомеостаз; поддержание теплового равновесия

  homoeostasis of blood glucose

— гомеостаз уровня глюкозы в крови; поддержание глюкозного гомеостаза

  fluid homoeostasis

— гомеостаз жидкостей; поддержание водно-солевого равновесия

  electrolyte homoeostasis

— гомеостаз электролитов; поддержание ионного баланса

Клеточная или молекулярная среда:


  cellular homoeostasis

— клеточный гомеостаз; гомеостаз клетки

  homoeostasis of intracellular calcium

— гомеостаз внутриклеточного кальция; поддержание уровня кальция внутри клетки

  redox homoeostasis

— окислительно-восстановительный гомеостаз; поддержание редокс-равновесия

  protein homoeostasis

— протеостаз; поддержание белкового гомеостаза

  metabolic homoeostasis

— метаболический гомеостаз; поддержание метаболического равновесия

Механизмы регулирования или обратная связь:


  mechanisms of homoeostasis

— механизмы гомеостаза; гомеостатические механизмы

  negative feedback and homoeostasis

— отрицательная обратная связь и гомеостаз; отрицательная обратная связь в системе гомеостаза

  feedback loops for homoeostasis

— петли обратной связи для гомеостаза; циклы обратной связи для поддержания равновесия

  set point for homoeostasis

— установленная точка гомеостаза; заданная точка гомеостатического равновесия

  hormonal regulation of homoeostasis

— гормональная регуляция гомеостаза; регуляция гомеостаза гормонами

Патология, стресс или нарушение:


  loss of homoeostasis

— утрата гомеостаза; потеря гомеостатического равновесия

  chronic stress and disrupted homoeostasis

— хронический стресс и нарушение гомеостаза; длительный стресс и сбой гомеостатического равновесия

  sepsis-induced homoeostasis failure

— нарушение гомеостаза, вызванное сепсисом; отказ гомеостаза при сепсисе

  age-related decline in homoeostasis

— возрастное снижение гомеостаза; снижение гомеостатической функции с возрастом

  dysregulated homoeostasis in disease

— дисрегуляция гомеостаза при заболевании; нарушение гомеостатической регуляции при болезни

Клиника, медицина или терапия:


  restoring homoeostasis with therapy

— восстановление гомеостаза с помощью терапии; восстановление гомеостатического равновесия лечением

  monitoring homoeostasis biomarkers

— мониторинг биомаркеров гомеостаза; наблюдение за показателями гомеостаза

  homoeostasis-targeted treatment

— лечение, направленное на гомеостаз; терапия с целью восстановления гомеостатического равновесия

  supporting homoeostasis during surgery

— поддержка гомеостаза во время операции; поддержание гомеостатического равновесия в ходе хирургического вмешательства