Перевод honest с английского на русский


Перевод слова '

honest

': честный, искренний, правдивый
Транскрипция: [ˈɑːnəst]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) честнейший, честный
2) правдивый, прямой, искренний, откровенный
3) добросовестный, верный, добропорядочный

Примеры

Честный, порядочный:


 

an honest man

— честный человек
 

an honest worker

— добросовестный работник
 

an honest mistake

— честная ошибка
 

honest business

— честный бизнес

Искренний, откровенный:


 

an honest answer

— искренний ответ
 

an honest opinion

— откровенное мнение
 

be honest with me

— будь со мной откровенен
 

an honest conversation

— откровенный разговор

Правдивый, точный:


 

an honest account

— правдивый рассказ
 

an honest report

— достоверный отчёт
 

an honest assessment

— объективная оценка
 

an honest description

— точное описание

Надёжный, добросовестный:


 

an honest effort

— добросовестная попытка
 

an honest day's work

— честный рабочий день
 

honest service

— добросовестная служба
 

honest dealing

— честное ведение дел