Перевод honesty с английского на русский


Перевод слова '

honesty

': честность, правдивость, лунник
Транскрипция: [ˈɑːnəsti]   US     UK 

Примеры

Человеческое качество или характер:


 

honesty and integrity

— честность и порядочность
 

personal honesty

— личная честность; порядочность в частной жизни
 

a person of honesty

— человек, отличающийся честностью; честный человек

Поведение, откровенность или правдивость:


 

honesty in speech

— честность в речи; откровенность
 

brutal honesty

— жесткая честность; жестокая откровенность
 

complete honesty

— полная честность
 

radical honesty

— радикальная честность

Отношения или доверие:


 

honesty and trust

— честность и доверие
 

honesty in a relationship

— честность в отношениях; откровенность в паре
 

honesty between friends

— честность между друзьями; откровенность в дружбе

Работа, бизнес или профессиональная среда:


 

honesty policy

— политика честности; политика открытости
 

honesty in reporting

— честность в отчетности; правдивость отчетности
 

honesty in the workplace

— честность на рабочем месте; порядочность на работе

Юридическая или финансовая сфера:


 

test of honesty

— проверка на честность; испытание честности
 

honesty in accounting

— честность в бухгалтерии; достоверность бухгалтерского учета
 

honesty in advertising

— честность в рекламе; правдивость рекламных материалов

Идиомы или устойчивые выражения:


 

honesty is the best policy

— Честность — лучшая политика
 

an act of honesty

— поступок честности; акт честности