Перевод honeypot с английского на русский


Перевод слова '

honeypot

': приманка, соблазн, горшок для меда
Транскрипция: [ˈhʌnɪpɒt]   US     UK 

Имя существительное:

1) приманка, соблазн
2) горшок для меда

Примеры

Сосуд для мёда:


 

a honeypot of honey

— горшок с мёдом
 

fill the honeypot

— наполнить горшок для мёда
 

an earthen honeypot

— глиняный горшок для мёда

Соблазн:


 

a honeypot of a deal

— заманчивое предложение
 

a honeypot for investors

— приманка для инвесторов
 

turn into a honeypot

— стать лакомым куском

Лакомый объект:


 

a honeypot target

— лакомая цель
 

a honeypot site

— приманочный сайт
 

a honeypot account

— приманочный аккаунт