Перевод hopeful с английского на русский


Перевод слова '

hopeful

': надеющийся, многообещающий, человек, подающий надежды
Транскрипция: [ˈhoʊpfəl]   US     UK 

Примеры

Чувство или настроение:


 

hopeful smile

— полная надежды улыбка; обнадёживающая улыбка
 

hopeful expression

— надежда в выражении лица; обнадеживающее выражение лица
 

hopeful look

— взгляд, полный надежды; обнадёживающий взгляд
 

feel hopeful

— чувствовать надежду; испытывать оптимизм
 

be hopeful

— быть полным надежды; сохранять оптимизм

Перспективы или признаки:


 

hopeful sign

— обнадеживающий знак; обнадёживающее свидетельство
 

hopeful outlook

— обнадеживающие перспективы; оптимистичный прогноз
 

hopeful beginning

— обнадеживающее начало; многообещающее начало
 

hopeful result

— обнадеживающий результат; многообещающий исход

Люди, претенденты или кандидаты:


 

a hopeful

— претендент; кандидат
 

political hopeful

— политический претендент; политический кандидат
 

young hopeful

— молодой претендент; молодой кандидат, рассчитывающий на успех
 

olympic hopeful

— олимпийский претендент; претендент в олимпийскую сборную

Фразы с предлогами или придаточными:


 

hopeful about the future

— надеющийся на лучшее в отношении будущего; оптимистично настроенный относительно будущего
 

hopeful of success

— надеющийся на успех; рассчитывающий на успех
 

hopeful that things will improve

— надеющийся, что дела улучшатся; полный надежды, что ситуация улучшится
 

hopeful for a breakthrough

— надеющийся на прорыв; ожидающий прорыва