Перевод horsemanship с английского на русский


Перевод слова '

horsemanship

': искусство верховой езды
Транскрипция: [ˈhɔːrsmənˌʃɪp]   US     UK 

Примеры

Навыки или мастерство:


 

basic horsemanship

— основы верховой езды; базовые навыки обращения с лошадью
 

advanced horsemanship

— продвинутое мастерство верховой езды; высокий уровень владения лошадью
 

good horsemanship

— правильное обращение с лошадью; хорошие навыки верховой езды
 

poor horsemanship

— неумелое обращение с лошадью; слабые навыки верховой езды
 

horsemanship skills

— навыки обращения с лошадью; умения верховой езды
 

horsemanship principles

— принципы обращения с лошадью; принципы мастерства верховой езды
 

horsemanship ethics

— этика обращения с лошадью; этические принципы в работе с лошадьми
 

the art of horsemanship

— искусство верховой езды; мастерство обращения с лошадью

Обучение или тренировки:


 

horsemanship training

— тренировка по верховой езде; обучение обращению с лошадью
 

horsemanship clinic

— семинар по мастерству верховой езды; практический курс по работе с лошадью
 

horsemanship lesson

— урок верховой езды; занятие по обращению с лошадью
 

horsemanship program

— программа обучения верховой езде; образовательная программа по обращению с лошадьми
 

horsemanship course

— курс по мастерству верховой езды; учебный курс по работе с лошадью
 

horsemanship test

— испытание по мастерству верховой езды; экзамен по обращению с лошадью
 

horsemanship assessment

— оценка мастерства верховой езды; проверка навыков обращения с лошадью

Школы или методики:


 

natural horsemanship

— натуральная методика обращения с лошадью; естественный подход к работе с лошадью
 

classical horsemanship

— классическая школа верховой езды; классическое мастерство верховой езды
 

western horsemanship

— вестернская школа верховой езды; мастерство вестерн-стиля верховой езды
 

traditional horsemanship

— традиционная школа верховой езды; традиционное мастерство верховой езды
 

cowboy horsemanship

— ковбойская верховая езда; ковбойское мастерство обращения с лошадью

Соревнования или оценки:


 

horsemanship competition

— соревнование по мастерству верховой езды; конкурс по обращению с лошадью
 

horsemanship judge

— судья по мастерству верховой езды; судья по конному мастерству
 

horsemanship award

— награда за мастерство верховой езды; приз за искусство обращения с лошадью
 

horsemanship class

— класс по мастерству верховой езды; соревновательная категория по уходу за лошадью
 

horsemanship demonstration

— демонстрация мастерства верховой езды; показ работы с лошадью

Исторические или культурные контексты:


 

history of horsemanship

— история верховой езды; история мастерства обращения с лошадью
 

horsemanship tradition

— традиции верховой езды; культурные традиции работы с лошадьми
 

horsemanship legacy

— наследие мастерства верховой езды; историческое наследие в обращении с лошадьми