Перевод horticultural с английского на русский


Перевод слова '

horticultural

': садовый
Транскрипция: [ˌhɔːrtəˈkəltʃərəl]   US     UK 

Примеры

Практика или техники:


 

horticultural practices

— садоводческие практики; практики в садоводстве
 

horticultural techniques

— садоводческие техники; методы садоводства
 

horticultural methods

— методы садоводства; садоводческие методы
 

horticultural pruning

— садовая обрезка; обрезка в садоводстве
 

horticultural propagation

— размножение растений в садоводстве; садовое размножение растений
 

horticultural pest management

— борьба с вредителями в садоводстве; фитосанитарные мероприятия в садоводстве
 

horticultural soil management

— управление почвой в садоводстве; почвенное обслуживание в садоводстве

Производство или промышленность:


 

horticultural industry

— садоводческая промышленность; садоводческая отрасль
 

commercial horticulture

— коммерческое садоводство; предпринимательское садоводство
 

horticultural production

— производство садоводческой продукции; садоводческое производство
 

horticultural crops

— садоводческие культуры; культуры садоводства
 

horticultural nursery

— питомник; садовый питомник

Исследования или наука:


 

horticultural research

— садоводческие исследования; исследования в садоводстве
 

horticultural science

— наука о садоводстве; садоводческая наука
 

horticultural genetics

— генетика садоводческих растений; садоводческая генетика
 

horticultural trials

— испытания в садоводстве; опытные испытания растений

Образование или обучение:


 

horticultural training

— обучение садоводству; подготовка по садоводству
 

horticultural college

— колледж садоводства; учебное заведение по садоводству
 

horticultural courses

— курсы по садоводству; образовательные программы по садоводству

Садоводческая терапия или оздоровление:


 

horticultural therapy

— садотерапия; терапия с помощью садоводства
 

horticultural rehabilitation

— реабилитация через садоводство; восстановление с помощью садоводства
 

horticultural wellness programs

— оздоровительные программы на основе садоводства; программы здоровьесбережения через садоводство

Мероприятия или организации:


 

horticultural show

— выставка садоводства; садоводческая выставка
 

horticultural exhibition

— выставка по садоводству; экспозиция садоводческих достижений
 

horticultural society

— общество садоводов; садоводческое общество
 

horticultural fair

— ярмарка садоводства; садоводческая ярмарка

Оборудование или инфраструктура:


 

horticultural equipment

— садоводческое оборудование; оборудование для садоводства
 

horticultural greenhouse

— теплица для садоводства; садовая теплица
 

horticultural supplies

— расходные материалы для садоводства; садоводческие материалы

Управление или планирование:


 

horticultural management

— управление садоводством; менеджмент в садоводстве
 

horticultural planning

— планирование садовых насаждений; планирование в садоводстве
 

horticultural policy

— политика в области садоводства; садоводческая политика

Сорта или продукция:


 

horticultural varieties

— садоводческие сорта; сорта для садоводства
 

horticultural yield

— урожайность садоводческих культур; продуктивность садоводства
 

horticultural produce

— садоводческая продукция; продукты садоводства