Перевод hospitality с английского на русский


Перевод слова '

hospitality

': гостеприимство, гостеприимность, радушие
Транскрипция: [ˌhɑːspəˈtæləti]   US     UK 

Примеры

Отрасль, бизнес и услуги:


 

hospitality industry

— индустрия гостеприимства
 

hospitality sector

— сектор гостеприимства
 

hospitality business

— бизнес в сфере гостеприимства; гостиничный бизнес
 

hospitality services

— услуги гостеприимства; сервисы для гостей
 

hospitality company

— компания в сфере гостеприимства; предприятие гостеприимства
 

hotel hospitality

— гостиничный сервис; гостиничное гостеприимство
 

hospitality management

— управление гостиничным бизнесом; менеджмент в сфере гостеприимства

Действия или поведение, гостеприимство как качество:


 

warm hospitality

— тёплое гостеприимство
 

generous hospitality

— щедрое гостеприимство
 

extend hospitality

— оказывать гостеприимство; предоставлять гостеприимство
 

show hospitality

— проявлять гостеприимство
 

offer hospitality

— предлагать гостеприимство; оказывать гостеприимство
 

receive hospitality

— получать гостеприимство
 

repay hospitality

— отплатить за гостеприимство; отблагодарить за гостеприимство

Места и объекты, связанные с гостеприимством:


 

hospitality suite

— комната для приема гостей; номер для приема гостей
 

hospitality room

— комната для приема гостей
 

hospitality desk

— стойка приема гостей; информационная стойка для гостей
 

hospitality area

— зона для приема гостей; гостевая зона
 

hospitality lounge

— лаунж для гостей; зал для гостей

Образование, персонал и стандарты:


 

hospitality training

— обучение в сфере гостеприимства; тренинг по гостеприимству
 

hospitality staff

— персонал сферы гостеприимства; обслуживающий персонал
 

hospitality standards

— стандарты обслуживания; стандарты гостеприимства
 

hospitality degree

— степень в области гостеприимства; диплом по гостиничному делу

Корпоративные или спортивные мероприятия и пакеты:


 

corporate hospitality

— корпоративные мероприятия; корпоративный прием гостей
 

matchday hospitality

— гостеприимство в день матча; обслуживание гостей в день матча
 

vip hospitality

— обслуживание для vip-гостей; гостеприимство для важных гостей
 

hospitality package

— пакет гостеприимства; пакет услуг для гостей
 

hospitality box

— ложа для гостей; ложа для важных гостей

Фразы и устойчивые сочетания:


 

hospitality industry professional

— специалист отрасли гостеприимства; профессионал в сфере гостеприимства
 

act of hospitality

— акт гостеприимства; проявление гостеприимства
 

home hospitality

— домашнее гостеприимство
 

genuine hospitality

— искреннее гостеприимство
 

local hospitality

— местное гостеприимство