Перевод hotpot с английского на русский


Перевод слова '

hotpot

': тушеное мясо с овощами
Транскрипция: [ˈhɑːtpɒt]   US     UK 

Примеры

Еда, блюда:


 

hotpot

— хот-пот; китайский горячий горшок; китайское фондю
 

beef hotpot

— хот-пот с говядиной; говяжий хот-пот
 

seafood hotpot

— морепродуктовый хот-пот; хот-пот с морепродуктами
 

vegetarian hotpot

— вегетарианский хот-пот; вегетарианский горячий горшок
 

spicy hotpot

— острый хот-пот; острый китайский горячий горшок
 

sichuan hotpot

— сычуаньский хот-пот; сычуаньский острый горячий горшок
 

mushroom hotpot

— грибной хот-пот; хот-пот с грибами
 

hotpot broth

— бульон для хот-пота; бульон для горячего горшка

Ресторан, мероприятие или ужин:


 

hotpot restaurant

— ресторан хот-пота; ресторан с горячим горшком; ресторан китайского фондю
 

hotpot party

— вечеринка с хот-потом; вечер хот-пота; вечер горячего горшка
 

hotpot night

— ночь хот-пота; вечер горячего горшка
 

unlimited hotpot

— неограниченный хот-пот; хот-пот «всё, что сможешь съесть»
 

hotpot buffet

— буфет хот-пота; шведский стол с хот-потом

Посуда, оборудование или приборы:


 

hotpot cooker

— кастрюля для хот-пота; плита для хот-пота; нагреватель для горячего горшка
 

electric hotpot

— электрический хот-пот; электрическая плита для горячего горшка
 

portable hotpot

— переносной хот-пот; портативная плита для горячего горшка
 

hotpot set

— набор для хот-пота; комплект для горячего горшка

Ингредиенты, соусы или добавки:


 

hotpot dipping sauce

— соус для макания к хот-поту; соус для горячего горшка
 

hotpot base

— основа для хот-пота; бульонная база для горячего горшка
 

spicy hotpot paste

— острая паста для хот-пота; пикантная паста для горячего горшка
 

hotpot ingredients

— ингредиенты для хот-пота; продукты для горячего горшка
 

sliced beef for hotpot

— тонко нарезанная говядина для хот-пота; говядина для горячего горшка

Фигуративное использование или метафоры:


 

hotpot of ideas

— смесь идей; котёл идей
 

hotpot culture

— культура хот-пота; культура горячего горшка
 

hotpot conversation

— разговор за хот-потом; беседа за горячим горшком

Названия, бренды или заголовки:


 

Hotpot House

— Хотпот Хаус
 

Hotpot Express

— Хотпот Экспресс
 

the Hotpot Chronicles

— Хроники хот-пота