Перевод houseboat с английского на русский


Перевод слова '

houseboat

': плавучий дом, экскурсионное судно, плавучий дом отдыха
Транскрипция: [ˈhaʊsboʊt]   

Примеры

Услуги или аренда:


  houseboat rental

— аренда плавучего дома; аренда дома на воде

  houseboat charter

— чартер плавучего дома; аренда дома на воде на определенный срок

  houseboat booking

— бронирование плавучего дома; бронирование дома на воде

  houseboat hire

— наем плавучего дома; наем дома на воде

Местоположение или размещение:


  houseboat dock

— причал для плавучего дома; причал дома на воде

  houseboat marina

— марина для плавучих домов; пристань для домов на воде

  houseboat village

— деревня плавучих домов; поселок домов на воде

  houseboat mooring

— стоянка для плавучего дома; место швартовки дома на воде

Описание или характеристики:


  luxury houseboat

— роскошный плавучий дом; роскошный дом на воде

  small houseboat

— небольшой плавучий дом; небольшой дом на воде

  modern houseboat

— современный плавучий дом; современный дом на воде

  wooden houseboat

— деревянный плавучий дом; деревянный дом на воде

Действия или глагольные сочетания:


  buy a houseboat

— купить плавучий дом; приобрести дом на воде

  sell a houseboat

— продать плавучий дом; реализовать дом на воде

  live on a houseboat

— жить в плавучем доме; жить в доме на воде

  move a houseboat

— переместить плавучий дом; перевезти дом на воде

  convert a houseboat

— переоборудовать плавучий дом; переделать дом на воде

Туризм или отдых:


  houseboat holiday

— отпуск на плавучем доме; отдых в доме на воде

  houseboat trip

— поездка на плавучем доме; прогулка на доме на воде

  houseboat tour

— тур на плавучем доме; экскурсия на доме на воде

  houseboat cruise

— круиз на плавучем доме; круиз в доме на воде

Право или владение:


  houseboat owner

— владелец плавучего дома; собственник дома на воде

  houseboat registration

— регистрация плавучего дома; регистрация дома на воде

  houseboat insurance

— страхование плавучего дома; страхование дома на воде

  houseboat title

— право собственности на плавучий дом; свидетельство о собственности на дом на воде

Обслуживание, проблемы или ремонт:


  houseboat maintenance

— обслуживание плавучего дома; техническое обслуживание дома на воде

  houseboat repair

— ремонт плавучего дома; ремонт дома на воде

  houseboat leak

— протечка в плавучем доме; течь в доме на воде

  houseboat inspection

— осмотр плавучего дома; проверка дома на воде