Перевод hovercraft с английского на русский


Перевод слова '

hovercraft

': корабль на воздушной подушке, судно
Транскрипция: [ˈhəvərˌkræft]   US     UK 

Примеры

Типы или модели:


 

hovercraft

— судно на воздушной подушке; аэроглиссер
 

hovercraft ferry

— паром на воздушной подушке; паром-аэроглиссер
 

small hovercraft

— небольшой аэроглиссер; малое судно на воздушной подушке
 

military hovercraft

— военный аэроглиссер; военное судно на воздушной подушке

Военное или патрульное использование:


 

hovercraft assault

— высадка с помощью аэроглиссера; десантирование на аэроглиссере
 

hovercraft patrol

— патруль на аэроглиссере; патрульное судно на воздушной подушке
 

hovercraft gunboat

— канонерская лодка на воздушной подушке; артиллерийский аэроглиссер
 

hovercraft troop carrier

— перевозка войск на аэроглиссере; десантный аэроглиссер

Пассажирский или коммерческий транспорт:


 

hovercraft service

— регулярное пассажирское сообщение на воздушной подушке; рейсовое сообщение на аэроглиссерах
 

hovercraft terminal

— терминал для аэроглиссеров; причал для судов на воздушной подушке
 

hovercraft schedule

— расписание рейсов аэроглиссеров; график движения судов на воздушной подушке
 

hovercraft ticket

— билет на аэроглиссер; проездной документ на судно на воздушной подушке

Аварийное спасение или эвакуация:


 

hovercraft rescue

— спасательный аэроглиссер; спасение на воздушной подушке
 

hovercraft evacuation

— эвакуация на аэроглиссерах; эвакуация с помощью судна на воздушной подушке
 

hovercraft lifeboat

— спасательная лодка на воздушной подушке; спасательный аэроглиссер

Детали, оборудование или обслуживание:


 

hovercraft skirt

— юбка аэроглиссера; гибкая юбка судна на воздушной подушке
 

hovercraft cushion

— воздушная подушка; подушка аэроглиссера
 

hovercraft engine

— двигатель аэроглиссера; силовая установка судна на воздушной подушке
 

hovercraft propeller

— воздушный винт; пропеллер аэроглиссера
 

hovercraft maintenance

— техническое обслуживание аэроглиссеров; ремонт судов на воздушной подушке

Движение, маневрирование или эксплуатация:


 

hovercraft takeoff

— взлёт аэроглиссера; подъём на воздушной подушке
 

hovercraft docking

— причаливание аэроглиссера; швартовка судна на воздушной подушке
 

hovercraft maneuver

— манёвр аэроглиссера; маневрирование на воздушной подушке
 

hovercraft speed

— скорость аэроглиссера; крейсерская скорость судна на воздушной подушке

Проектирование, производство или развитие:


 

hovercraft design

— проектирование аэроглиссеров; конструкция судна на воздушной подушке
 

hovercraft manufacturer

— производитель аэроглиссеров; изготовитель судов на воздушной подушке
 

hovercraft prototype

— прототип аэроглиссера; опытный образец судна на воздушной подушке

Хобби, моделизм или демонстрации:


 

hovercraft model

— модель аэроглиссера; макет судна на воздушной подушке
 

radio controlled hovercraft

— радиоуправляемый аэроглиссер; радиоконтролируемая модель судна на воздушной подушке
 

hovercraft demonstration

— демонстрация аэроглиссера; показ работы судна на воздушной подушке