Перевод hoydenish с английского на русский


Перевод слова '

hoydenish

': гойденский
Транскрипция: [ˈhɔɪdənɪʃ]   

Примеры

Игривая, озорная:


  a hoydenish laugh

— озорной смех; игривый смех

  hoydenish pranks

— озорные шутки; шалости

  a hoydenish wink

— игривое подмигивание; озорное подмигивание

Пацанская, неженственная:


  a hoydenish girl

— пацанка; неженственная девочка

  hoydenish clothes

— пацанская одежда; неженственный гардероб

  a hoydenish haircut

— мальчишеская стрижка; неженственная короткая прическа

Дерзкая, нагловатая:


  a hoydenish remark

— дерзкое замечание; наглое высказывание

  a hoydenish grin

— дерзкая улыбка; озорная ухмылка

  a hoydenish challenge

— дерзкий вызов; наглый вызов

Энергичная, живая:


  hoydenish energy

— живость; задорная энергия

  her hoydenish spirit

— задорный нрав; бойкий характер

  to act hoydenish

— вести себя озорно; вести себя непослушно