Перевод hurrah с английского на русский


Перевод слова '

hurrah

': кричать 'ура!'
Транскрипция: [hʊˈrɑː]   US     UK 

Примеры

Возглас радости:


 

a loud hurrah

— громкое ура
 

three cheers and a hurrah

— троекратное ура
 

a hurrah of delight

— возглас восторга
 

shout hurrah

— закричать «ура»

Победа и успех:


 

a hurrah for the winner

— ура победителю
 

hurrah for our team

— ура нашей команде
 

hurrah for the new plan

— ура новому плану
 

a final hurrah

— последний триумф

Праздник и поддержка:


 

give a hurrah for the guests

— встретить гостей возгласом «ура»
 

a hurrah at the parade

— ура на параде
 

hurrah from the crowd

— ура из толпы
 

a hurrah of welcome

— приветственное ура

Ирония и формальность:


 

no hurrah from him

— от него не дождёшься ура
 

without a hurrah

— без особого восторга
 

a forced hurrah

— натужное ура
 

hurrah in name only

— лишь формальное ура