Перевод hydrangea с английского на русский


Перевод слова '

hydrangea

': гортензия, гортензия древовидная
Транскрипция: [haɪˈdreɪndʒə]   US     UK 

Примеры

Сорта или виды:


 

hydrangea macrophylla

— гортензия крупнолистная
 

hydrangea paniculata

— гортензия метельчатая
 

hydrangea arborescens

— гортензия древовидная
 

hydrangea quercifolia

— гортензия дуболистная

Части растения или состояние:


 

hydrangea bloom

— цветок гортензии; соцветие гортензии
 

hydrangea leaf

— лист гортензии
 

hydrangea stem

— стебель гортензии
 

hydrangea root

— корень гортензии

Цвета или оттенки:


 

blue hydrangea

— синяя гортензия
 

pink hydrangea

— розовая гортензия
 

white hydrangea

— белая гортензия
 

mauve hydrangea

— лилово-розовая гортензия; сиреневая гортензия
 

two-tone hydrangea

— двухцветная гортензия; гортензия с двумя оттенками

Уход или посадка:


 

hydrangea care

— уход за гортензией
 

hydrangea pruning

— обрезка гортензии
 

hydrangea watering

— полив гортензии
 

hydrangea in acidic soil

— гортензия в кислой почве; гортензия для кислой почвы
 

hydrangea transplanting

— пересадка гортензии

Ландшафт или дизайн сада:


 

hydrangea border

— бордюр из гортензий; граница из гортензий
 

hydrangea bed

— клумба с гортензиями; грядка гортензий
 

hydrangea hedge

— изгородь из гортензий; живая изгородь из гортензий
 

hydrangea cottage garden

— гортензии в деревенском саду; коттеджный сад с гортензиями

Флористика или композиции:


 

hydrangea bouquet

— букет из гортензий
 

dried hydrangea arrangement

— композиция из сухих гортензий
 

hydrangea centerpiece

— центральная композиция с гортензиями; украшение стола с гортензиями
 

single hydrangea stem

— одиночный стебель гортензии

Коммерция или декор:


 

hydrangea print

— принт с гортензиями; рисунок гортензий
 

hydrangea wallpaper

— обои с гортензиями
 

hydrangea scented candle

— ароматическая свеча с ароматом гортензии; свеча с запахом гортензии
 

hydrangea fabric

— ткань с рисунком гортензий; материал с изображением гортензий

Символика или поэтические выражения:


 

hydrangea symbolism

— символика гортензии; значение гортензии
 

blue hydrangea meaning

— значение синей гортензии
 

hydrangea wedding

— свадьба с гортензиями; оформление свадьбы гортензиями
 

hydrangea of memories

— гортензия воспоминаний; гортензия как символ воспоминаний