Перевод iceberg с английского на русский


Перевод слова '

iceberg

': айсберг, ледяная гора, бесчувственный человек, холодный человек
Транскрипция: [ˈaɪsbərɡ]   US     UK 

Примеры

Ледяная глыба:


 

an iceberg drifts

— айсберг дрейфует
 

a huge iceberg

— огромный айсберг
 

an iceberg breaks off

— айсберг откалывается
 

an iceberg melts

— айсберг тает

Столкновение с айсбергом:


 

hit an iceberg

— наткнуться на айсберг
 

avoid an iceberg

— избежать айсберга
 

spot an iceberg

— заметить айсберг
 

a ship near an iceberg

— корабль рядом с айсбергом

Метафора скрытой части:


 

the tip of the iceberg

— верхушка айсберга
 

only the tip of the iceberg

— лишь верхушка айсберга
 

an iceberg of problems

— айсберг проблем
 

an iceberg of evidence

— айсберг доказательств