Перевод iceberg lettuce с английского на русский


Перевод слова '

iceberg lettuce

': салат айсберг
Транскрипция: [ˈaɪs.bɜːɡ ˈlɛt.ɪs]   US     UK 

Примеры

Пищевые блюда или рецепты:


 

iceberg lettuce

— салат айсберг; айсберг
 

iceberg lettuce wedge

— клин салата айсберг
 

iceberg lettuce salad

— салат из айсберга
 

iceberg lettuce and tomato sandwich

— бутерброд с салатом айсберг и помидором; бутерброд с айсбергом и помидором
 

burger with iceberg lettuce

— бургер с салатом айсберг
 

iceberg lettuce wrap

— рулет с листом салата айсберг; обертка из салата айсберг
 

shredded iceberg lettuce

— нашинкованный салат айсберг; шинкованный айсберг

Описание или характеристики:


 

crisp iceberg lettuce

— хрустящий салат айсберг
 

pale iceberg lettuce

— бледный салат айсберг
 

crunchy iceberg lettuce

— хрустящий айсберг; хрустящий салат айсберг
 

outer leaves of iceberg lettuce

— наружные листья салата айсберг; внешние листья айсберга
 

head of iceberg lettuce

— кочан салата айсберг; кочан айсберг
 

hearts of iceberg lettuce

— сердцевины салата айсберг; внутренние листья салата айсберг

Покупка или приготовление:


 

buy iceberg lettuce

— купить салат айсберг; купить айсберг
 

wash iceberg lettuce

— помыть салат айсберг; промыть айсберг
 

dry iceberg lettuce

— обсушить салат айсберг; высушить айсберг
 

chop iceberg lettuce

— нарезать салат айсберг; порубить айсберг
 

core an iceberg lettuce

— удалить кочерыжку у салата айсберг; вырезать кочерыжку у айсберга
 

packaged iceberg lettuce

— фасованный салат айсберг; упаковка салата айсберг
 

store iceberg lettuce in the crisper

— хранить салат айсберг в овощном ящике; хранить айсберг в ящике для овощей

Садоводство или выращивание:


 

iceberg lettuce seeds

— семена салата айсберг
 

iceberg lettuce seedlings

— сеянцы салата айсберг; рассада салата айсберг
 

transplant iceberg lettuce

— пересадить салат айсберг; пересадить айсберг
 

harvest iceberg lettuce

— собрать урожай салата айсберг; убрать салат айсберг
 

grow iceberg lettuce in greenhouse

— выращивать салат айсберг в теплице
 

row of iceberg lettuce

— ряд салата айсберг

Метафоры или переносные значения:


 

as crisp as iceberg lettuce

— хрустящий как салат айсберг; такой же хрустящий, как салат айсберг
 

iceberg lettuce crunch

— хруст салата айсберг
 

fresh as iceberg lettuce

— свежий как салат айсберг; такой же свежий, как салат айсберг