Перевод idem с английского на русский


Перевод слова '

idem

': то же самое, тот же, тот же автор, упомянутый ранее
Транскрипция: [ˈɪdem]   US     UK 

Примеры

то же самое:


 

idem as above

— то же, что и выше
 

idem in the text

— то же самое в тексте
 

idem for both cases

— то же самое для обоих случаев

в ссылках и примечаниях:


 

idem, ibid.

— idem, ibid.
 

idem in a footnote

— idem в сноске
 

idem and the previous author

— idem и предыдущий автор

в юридическом и научном стиле:


 

idem in legal documents

— idem в юридических документах
 

idem in a citation

— idem в цитате
 

idem throughout the report

— idem по всему отчёту