Перевод identified с английского на русский


Перевод слова '

identified

': идентифицированный, отождествлённый, установленный, опознанный, выявленный
Транскрипция: [aɪˈdentɪfaɪd]   US     UK 

Причастие:

1) идентифицированный, отождествлённый, опознанный
2) установленный, определённый, названный
3) выявленный, обнаруженный, обозначенный

Примеры

Установление личности:


 

identified the suspect

— установил личность подозреваемого
 

identified the victim

— опознал жертву
 

identified by fingerprints

— идентифицирован по отпечаткам пальцев

Распознавание и опознавание:


 

identified the voice

— распознал голос
 

identified the object

— опознал предмет
 

identified the species

— определил вид

Выявление и определение:


 

identified the problem

— выявил проблему
 

identified the cause

— установил причину
 

identified the source

— определил источник

Отождествление:


 

identified with the movement

— отождествлял себя с движением
 

identified as a leader

— был отождествлён с лидером
 

identified the two terms

— отождествил два термина