Перевод idolize с английского на русский


Перевод слова '

idolize

': боготворить, поклоняться, поклоняться идолам, делать кумиром
Транскрипция: [ˈaɪdəˌlaɪz]   US     UK 

Примеры

Восхищаться человеком:


 

idolize a singer

— боготворить певца
 

idolize a movie star

— обожать кинозвезду
 

idolize her husband

— боготворить своего мужа
 

idolize their coach

— восхищаться своим тренером

Идеализировать:


 

idolize the past

— идеализировать прошлое
 

idolize childhood

— идеализировать детство
 

idolize a culture

— идеализировать культуру
 

idolize someone’s image

— идеализировать чей-л. образ

Слепо обожать:


 

idolize a child

— слепо обожать ребёнка
 

idolize his daughter

— души не чаять в дочери
 

idolize one’s pet

— обожать своего питомца
 

idolize the baby

— нежно обожать малыша