Перевод ignite с английского на русский


Перевод слова '

ignite

': воспламенять, воспламеняться, зажигать, загораться, прокаливать
Транскрипция: [ɪgˈnaɪt]   

Примеры

Физическое воспламенение, запуск:


  ignite a fire

— зажечь огонь

  ignite the fuel

— воспламенить топливо

  ignite gasoline

— воспламенить бензин

  ignite the engine

— завести двигатель

  ignite the mixture

— воспламенить смесь

  ignite the charge

— инициировать заряд

Эмоции, мотивация, идеи:


  ignite interest

— вызвать интерес; пробудить интерес

  ignite curiosity

— пробудить любопытство

  ignite passion

— разжечь страсть; пробудить страсть

  ignite imagination

— зажечь воображение

  ignite enthusiasm

— воодушевить; вызвать энтузиазм

  ignite hope

— вселить надежду

  ignite a movement

— дать начало движению; спровоцировать движение

  ignite debate

— разжечь дебаты; вызвать дискуссию

  ignite controversy

— вызвать спор; разжечь противоречия

Техника, наука, военное дело:


  ignite the propellant

— воспламенить порох; воспламенить реактивное топливо

  ignite a rocket motor

— запустить ракетный двигатель

  ignite combustible materials

— воспламенять горючие вещества

  ignite spontaneously

— воспламеняться самопроизвольно

  ignite on impact

— воспламеняться при ударе

Маркетинг, бизнес, события:


  ignite sales

— стимулировать продажи; разжечь продажи

  ignite growth

— ускорить рост; стимулировать рост

  ignite a campaign

— запустить кампанию; активировать кампанию

  ignite brand awareness

— повысить узнаваемость бренда

  ignite interest in the product

— вызвать интерес к продукту; пробудить интерес к товару