Перевод ignoble с английского на русский


Перевод слова '

ignoble

': подлый, низкий, постыдный, низкого происхождения, простонародный
Транскрипция: [ɪgˈnoʊbəl]   US     UK 

Примеры

Происхождение, род:


 

ignoble birth

— низкое происхождение; неблагородное происхождение
 

ignoble origin

— низкое происхождение; неблагородное происхождение
 

ignoble ancestry

— низкое происхождение; неблагородное происхождение

Поведение, характер:


 

ignoble behavior

— недостойное поведение; постыдное поведение
 

ignoble conduct

— недостойное поведение; постыдное поведение
 

ignoble act

— постыдный поступок; недостойный поступок
 

ignoble deed

— постыдный поступок; недостойное деяние
 

ignoble past

— постыдное прошлое; неблагородное прошлое
 

ignoble reputation

— позорная репутация; неблагородная репутация

Мотивы, намерения:


 

ignoble motives

— постыдные мотивы; корыстные побуждения
 

ignoble purposes

— недостойные цели; постыдные намерения
 

ignoble ends

— недостойные цели; постыдные цели
 

ignoble self-interest

— корыстный интерес; неблагородная личная выгода

Подлость, трусость, предательство:


 

ignoble cowardice

— подлое малодушие; бесчестная трусость
 

ignoble betrayal

— подлое предательство; бесчестная измена
 

ignoble surrender

— бесчестная сдача; позорная капитуляция
 

ignoble retreat

— позорное отступление; бесчестное бегство

Нечестные средства, выгода:


 

ignoble means

— недостойные средства; бесчестные методы
 

ignoble profit

— грязная прибыль; нечестная выгода
 

ignoble gain

— нечестная прибыль; бесчестная выгода

Кончина, смерть, конец:


 

ignoble death

— бесчестная смерть; позорная гибель
 

ignoble end

— недостойный конец; постыдная кончина