Перевод ill-gotten с английского на русский


Перевод слова '

ill-gotten

': добытый нечестным путем, нажитый нечестным путем
Транскрипция: [ɪl ˈɡɒtən]   US     UK 

Примеры

Нечестно добытое:


 

ill-gotten gains

— нечестно нажитые доходы
 

ill-gotten wealth

— нечестно нажитое богатство
 

ill-gotten money

— деньги, добытые нечестным путем
 

ill-gotten profit

— нечестная прибыль

Нечестно приобретённое:


 

ill-gotten property

— нечестно приобретённое имущество
 

ill-gotten goods

— краденые товары
 

ill-gotten assets

— незаконно приобретённые активы
 

ill-gotten spoils

— незаконная добыча

Возврат и потеря:


 

lose ill-gotten gains

— потерять нечестно нажитое
 

return ill-gotten money

— вернуть нечестно полученные деньги
 

forfeit ill-gotten wealth

— лишиться нечестно нажитого богатства
 

seize ill-gotten assets

— изъять незаконно приобретённые активы

Осуждение нечестной наживы:


 

live on ill-gotten gains

— жить на нечестно нажитое
 

hide ill-gotten wealth

— прятать нечестно нажитое богатство
 

spend ill-gotten money

— тратить нечестно добытые деньги
 

protect ill-gotten assets

— оберегать незаконно приобретённые активы