Перевод ill-timed с английского на русский


Перевод слова '

ill-timed

': несвоевременный, не к месту, неподходящий
Транскрипция: [ɪl ˈtaɪmd]   

Примеры

Невовремя или неуместно:


  ill-timed remark

— неуместное замечание; неудачно сказанное замечание

  ill-timed joke

— неуместная шутка; неудачная шутка

  ill-timed visit

— невовременный визит; неуместный визит

  ill-timed phone call

— звонок не в подходящий момент; неуместный телефонный звонок

  ill-timed interruption

— невовременное прерывание; неуместное вмешательство

Поспешно или преждевременно:


  ill-timed announcement

— преждевременное объявление; поспешное заявление

  ill-timed celebration

— преждевременное празднование; торжество не в срок

  ill-timed decision

— поспешное решение; преждевременное решение

  ill-timed launch

— преждевременный запуск; запуск в неподходящее время

Неудачно или неловко:


  ill-timed compliment

— неуместный комплимент; неловкий комплимент

  ill-timed apology

— неудачные извинения; неуместное извинение

  ill-timed criticism

— неуместная критика; неудачная критическая ремарка

Тактически или политически неуместно:


  ill-timed statement

— неуместное заявление; неудачное выступление

  ill-timed move

— неудачный ход; тактический просчет; неуместный шаг

  ill-timed policy change

— неудачное изменение политики; неуместное изменение политики