Перевод impertinence с английского на русский


Перевод слова '

impertinence

': дерзость, наглость, нахальство, неуместность
Транскрипция: [ɪmˈpɜːtɪnəns]   US     UK 

Имя существительное:

1) дерзость, наглость, нахальство
2) неуместность

Примеры

Дерзость и наглость:


 

an act of impertinence

— дерзкий поступок
 

the impertinence of youth

— юношеская дерзость
 

impertinence toward authority

— дерзость по отношению к власти
 

answer with impertinence

— отвечать дерзко

Нахальство и грубость:


 

bare-faced impertinence

— откровенное нахальство
 

impertinence in tone

— нахальный тон
 

an impertinence from a stranger

— нахальство со стороны незнакомца
 

tolerate impertinence

— терпеть нахальство

Неуместность и бестактность:


 

the impertinence of the question

— неуместность вопроса
 

an impertinence to ask

— бестактно спрашивать
 

impertinence in speech

— бестактность в речи
 

the impertinence of the remark

— неуместность замечания