Перевод impress с английского на русский


Перевод слова '

impress

': впечатление, отпечаток, оттиск, печать, впечатлять, производить впечатление
Транскрипция: [ˌɪmˈpres]   US     UK 

Примеры

Впечатлять или производить впечатление:


 

to impress

— впечатлять; произвести впечатление
 

to impress someone

— впечатлить кого-либо
 

impress the audience

— произвести впечатление на аудиторию; впечатлить публику
 

impress a client

— произвести впечатление на клиента; впечатлить заказчика
 

impress the judges

— впечатлить судей; произвести впечатление на жюри
 

impress with knowledge

— впечатлить знаниями; поразить знаниями
 

deeply impress

— глубоко впечатлить; сильно поразить
 

fail to impress

— не произвести впечатления; не впечатлить

Внушать или убеждать:


 

to impress upon someone

— внушать кому-либо; настоятельно убеждать кого-либо
 

impress upon someone the importance

— внушать кому-либо важность; убедить кого-либо в значимости
 

impress something on someone

— вбить что-либо в голову кому-либо; запечатлеть что-либо в памяти кому-либо

Быть впечатленным или испытывать впечатление:


 

to be impressed

— быть впечатлённым; испытывать впечатление
 

be impressed by

— быть впечатлённым чем-либо; поражённым чем-либо
 

impressed with

— впечатлённый чем-либо; поражённый чем-либо
 

not easily impressed

— трудно впечатлить; мало впечатлительный

Устойчивые выражения или словосочетания:


 

make an impression

— производить впечатление; оставить впечатление
 

leave an impression

— оставить впечатление; производить впечатление
 

first impressions

— первые впечатления; первое впечатление
 

trying to impress

— пытаясь произвести впечатление; стараясь впечатлить
 

impress someone with your skills

— впечатлить кого-либо своими навыками; произвести впечатление своими умениями
 

impress on someone's mind

— отпечататься в чьём-либо сознании; запечатлеться в памяти у кого-либо