Перевод impunity с английского на русский


Перевод слова '

impunity

': безнаказанность
Транскрипция: [ˌɪmˈpjuːnəti]   US     UK 

Примеры

Безнаказанность, освобождение от наказания:


 

to act with impunity

— действовать безнаказанно; действовать, не опасаясь наказания
 

enjoy impunity

— пользоваться безнаказанностью; оставаться безнаказанным
 

get away with impunity

— оставаться безнаказанным; уходить от ответственности без последствий
 

commit crimes with impunity

— совершать преступления безнаказанно; совершать преступления и не подвергаться наказанию

Безнаказанно, без последствий:


 

with impunity

— безнаказанно; без каких-либо последствий
 

attack with impunity

— атаковать безнаказанно; нападать без последствий
 

bully others with impunity

— запугивать других безнаказанно; издеваться над другими без последствий
 

violate human rights with impunity

— нарушать права человека безнаказанно; нарушать права человека и не нести ответственности
 

carry out abuses with impunity

— совершать злоупотребления безнаказанно; осуществлять нарушения без последствий

Иммунитет, правовая защита или безответственность должностных лиц:


 

impunity of officials

— безнаказанность чиновников; безответственность должностных лиц
 

impunity from prosecution

— освобождение от уголовного преследования; отсутствие преследования
 

political impunity

— политическая безнаказанность; безнаказанность в политической сфере
 

legal impunity

— юридическая безнаказанность; правовая безответственность