Перевод incalculable с английского на русский


Перевод слова '

incalculable

': неисчислимый, несчетный, непредвиденный, ненадежный, неустойчивый
Транскрипция: [ˌɪnˈkælkjələbəl]   US     UK 

Примеры

Количество или число:


 

incalculable number

— неисчислимое количество; несметное число
 

incalculable amount

— неподдающееся подсчету количество; неисчислимое количество
 

incalculable sums

— неподдающиеся подсчету суммы; огромные суммы
 

incalculable variety

— неисчислимое разнообразие; несметное множество

Важность или ценность:


 

incalculable value

— неоценимая ценность; бесценная ценность
 

incalculable importance

— неоценимая важность; огромная значимость
 

incalculable contribution

— неоценимый вклад; бесценный вклад
 

of incalculable worth

— неоценимой ценности; бесценной стоимости

Вред, потери или последствия:


 

incalculable damage

— неисчислимый ущерб; непоправимый ущерб
 

incalculable harm

— неисчислимый вред; непоправимый вред
 

incalculable loss

— невосполнимая потеря; неисчислимая утрата
 

incalculable consequences

— непредсказуемые последствия; невосполнимые последствия

Риск или неопределенность:


 

incalculable risk

— риск, неподдающийся оценке; чрезвычайно высокий риск
 

incalculable odds

— неподдающиеся подсчету шансы; крайне небольшие шансы
 

incalculable uncertainty

— неподдающаяся оценке неопределенность; непредсказуемая неопределенность

Страдания или эмоции:


 

incalculable suffering

— неисчислимые страдания; непередаваемые страдания
 

incalculable grief

— непередаваемая скорбь; глубокая утрата