Перевод incantation с английского на русский
Перевод слова '
incantation
Примеры
Магические заклинания или ритуалы:
a whispered incantation
— шепотом произнесённое заклинаниеa powerful incantation
— мощное заклинаниеan ancient incantation
— древнее заклинаниеa forbidden incantation
— запретное заклинаниеa lost incantation
— утерянное заклинаниеan arcane incantation
— тайное; эзотерическое заклинаниеЗащитные или лечебные формулы:
a protective incantation
— защитное заклинание; заклинание защитыa healing incantation
— исцеляющее заклинание; заклинание исцеленияan incantation for protection
— заклинание для защиты; заклинание защитыincantation against evil
— заклинание против злаincantation of binding
— заклинание связыванияincantation of release
— заклинание освобожденияКниги или носители заклинаний:
book of incantations
— книга заклинанийgrimoire of incantations
— гримуар; книга заклинанийscroll of incantations
— свиток заклинанийinscribed incantation
— высеченное; написанное заклинаниеДействия с заклинаниями или глагольные сочетания:
to recite an incantation
— читать заклинание; произносить заклинаниеto utter an incantation
— произнести заклинаниеto murmur an incantation
— бормотать заклинание; шептать заклинаниеto cast an incantation
— накладывать заклинание; произносить заклинаниеto dispel an incantation
— рассеять заклинание; снять заклинаниеto break an incantation
— разрушить заклинаниеto learn an incantation
— выучить заклинаниеto compose an incantation
— сочинить заклинаниеРелигиозные или литургические обращения:
liturgical incantation
— литургическая формула; церковное заклинаниеsacred incantation
— священное заклинаниеincantation of praise
— заклинание хвалы; заклинание прославленияПереносные или метафорические употребления:
political incantation
— политическое заклинание; политическая мантраempty incantation
— пустое заклинание; пустая мантраcorporate incantation
— корпоративная мантра; корпоративное заклинаниеincantation of slogans
— повторение лозунгов; заклинание лозунгов