Перевод income с английского на русский


Перевод слова '

income

': доход, прибыль, поступления, заработок
Транскрипция: [ˈɪnˌkəm]   US     UK 

Примеры

Типы и показатели дохода, Определения:


 

gross income

— валовой доход; брутто-доход
 

net income

— чистый доход
 

taxable income

— налогооблагаемый доход
 

disposable income

— располагаемый доход; доход после уплаты налогов
 

per capita income

— доход на душу населения
 

median income

— медианный доход
 

average income

— средний доход
 

fixed income

— фиксированный доход; доход с фиксированной ставкой
 

regular income

— регулярный доход
 

seasonal income

— сезонный доход

Источники дохода или способы получения дохода:


 

income from employment

— доход от трудовой деятельности
 

income from investments

— доход от инвестиций
 

rental income

— доход от аренды
 

dividend income

— дивидендный доход
 

capital gains income

— доход от прироста капитала
 

passive income

— пассивный доход
 

earned income

— заработанный доход
 

unearned income

— незаработанный доход
 

self employment income

— доход от индивидуальной предпринимательской деятельности
 

side income

— побочный доход; дополнительный доход
 

income generating activities

— приносящие доход виды деятельности

Налоги, льготы и государственное регулирование:


 

income tax

— подоходный налог
 

progressive income tax

— прогрессивный подоходный налог
 

income threshold

— порог дохода
 

tax exempt income

— доход, не облагаемый налогом
 

reported income

— декларируемый доход
 

income support

— пособие по доходу; государственная поддержка дохода

Финансовая отчетность, бизнес и учет:


 

income statement

— отчет о прибылях и убытках
 

operating income

— операционная прибыль
 

net operating income

— чистая операционная прибыль
 

other income

— прочие доходы
 

income stream

— поток доходов
 

income projection

— прогноз доходов
 

income growth

— рост доходов

Социально экономические понятия, Уровень и распределение доходов:


 

income inequality

— неравенство в доходах
 

income distribution

— распределение дохода
 

income bracket

— категория по уровню дохода; налоговая категория по доходу
 

low income

— низкий доход; малообеспеченный
 

middle income

— средний доход
 

high income

— высокий доход
 

income poverty

— бедность по уровню дохода

Действия и фразы с income:


 

to earn income

— зарабатывать доход
 

to generate income

— генерировать доход; приносить доход
 

to report income

— декларировать доход
 

to increase income

— увеличивать доход
 

to derive income from

— получать доход от
 

to assess income

— оценивать доход