Перевод incommensurability с английского на русский


Перевод слова '

incommensurability

': несоизмеримость, несоразмерность, непропорциональность
Транскрипция: [ˈɪnkəˌmenʃərəˈbɪlɪtɪ]   US     UK 

Примеры

Общая несоизмеримость:


 

the incommensurability of values

— несоизмеримость ценностей
 

the incommensurability of scales

— несоизмеримость масштабов
 

the incommensurability of concepts

— несоизмеримость понятий

Научная несоизмеримость:


 

the incommensurability of theories

— несоизмеримость теорий
 

the incommensurability of models

— несоизмеримость моделей
 

the incommensurability of units

— несоизмеримость единиц

Философская несоизмеримость:


 

incommensurability between cultures

— несоизмеримость между культурами
 

incommensurability between worldviews

— несоизмеримость мировоззрений
 

the problem of incommensurability

— проблема несоизмеримости