Перевод indifference с английского на русский


Перевод слова '

indifference

': безразличие, равнодушие, апатия, беспристрастность, маловажность
Транскрипция: [ˌɪnˈdɪfərəns]   US     UK 

Примеры

Общее равнодушие:


 

show indifference

— проявлять равнодушие
 

feel indifference

— испытывать равнодушие
 

an air of indifference

— вид равнодушия
 

indifference to criticism

— равнодушие к критике

К людям и чувствам:


 

indifference to others

— равнодушие к другим
 

indifference to suffering

— равнодушие к чужим страданиям
 

indifference to his feelings

— равнодушие к его чувствам
 

indifference toward her

— равнодушие к ней

К событиям и проблемам:


 

indifference to politics

— равнодушие к политике
 

indifference to the issue

— равнодушие к проблеме
 

indifference to public opinion

— равнодушие к общественному мнению
 

indifference to change

— равнодушие к переменам

Холодность и безразличие:


 

cold indifference

— холодное равнодушие
 

complete indifference

— полное равнодушие
 

apparent indifference

— видимое равнодушие
 

feigned indifference

— наигранное равнодушие

Реакция и отношение:


 

meet with indifference

— встретить равнодушие
 

treat with indifference

— относиться равнодушно
 

respond with indifference

— отвечать равнодушием
 

indifference on the part of the public

— равнодушие со стороны публики