Перевод indiscriminate с английского на русский


Перевод слова '

indiscriminate

': беспорядочный, неразборчивый, огульный, смешанный, не делающий различий
Транскрипция: [ˌɪndəˈskrɪmənət]   US     UK 

Примеры

Без разборчивости или без разбора:


 

indiscriminate use

— неразборчивое использование; использование без разбора
 

indiscriminate consumption

— потребление без разбору; нерациональное потребление
 

indiscriminate selection

— выбор без разбору; неразборчивый отбор
 

indiscriminate choice

— выбор без разбору; неосмотрительный выбор
 

indiscriminate application

— применение без разбору; использование без учёта качества

Беспорядочно или случайно:


 

indiscriminate killing

— убийства без разбора; массовые убийства без разбору
 

indiscriminate shooting

— стрельба без разбору; стрельба по всему подряд
 

indiscriminate bombing

— бомбёжки без разбору; бомбовые удары по случайным целям
 

indiscriminate violence

— насилие без разбору; произвольное насилие
 

indiscriminate firing

— стрельба без разбору; отстрел без учёта целей
 

indiscriminate scattering

— разброс без порядка; беспорядочное рассеивание

Без учёта последствий или качества, широко и бесконтрольно:


 

indiscriminate use of antibiotics

— бесконтрольное применение антибиотиков; применение антибиотиков без разбора
 

indiscriminate spraying of pesticides

— распыление пестицидов без разбору; бесконтрольное опрыскивание пестицидами
 

indiscriminate dumping of waste

— сброс отходов без разбору; бесконтрольная свалка отходов
 

indiscriminate advertising

— реклама без адресности; реклама без учёта целевой аудитории
 

indiscriminate marketing

— маркетинг без сегментации; маркетинг без учёта целевой аудитории
 

indiscriminate data collection

— сбор данных без разбору; бессистемный сбор данных