Перевод ineligibility с английского на русский


Перевод слова '

ineligibility

': непригодность, дисквалификация, неправомочность
Транскрипция: [ɪnelɪʤəˈbɪlɪtɪ]   US     UK 

Имя существительное:

1) непригодность
2) дисквалификация, неправомочность

Примеры

Спортивная дисквалификация:


 

ineligibility for the final

— дисквалификация на финал
 

ineligibility for the match

— дисквалификация на матч
 

season-long ineligibility

— дисквалификация на весь сезон
 

ineligibility due to a suspension

— дисквалификация из-за отстранения

Неправо на участие:


 

ineligibility to vote

— лишение права голоса
 

ineligibility for benefits

— отсутствие права на пособия
 

ineligibility for aid

— неправо на помощь
 

ineligibility under the rules

— неправо по правилам

Непригодность к участию:


 

ineligibility for office

— непригодность для должности
 

ineligibility for promotion

— неподходящесть для повышения
 

ineligibility for selection

— непрохождение отбора
 

ineligibility for membership

— неприем в члены