Перевод inerrancy с английского на русский


Перевод слова '

inerrancy

': непогрешимость
Транскрипция: [ɪnˈerənsɪ]   US     UK 

Имя существительное:

непогрешимость

Примеры

Библейская непогрешимость:


 

the inerrancy of Scripture

— непогрешимость Писания
 

belief in biblical inerrancy

— вера в библейскую непогрешимость
 

doctrine of inerrancy

— доктрина непогрешимости

Непогрешимость учения:


 

papal inerrancy

— непогрешимость папы
 

the inerrancy of the Church

— непогрешимость Церкви
 

claim inerrancy for the pope

— приписывать папе непогрешимость

Безошибочность текста:


 

textual inerrancy

— текстуальная безошибочность
 

the inerrancy of the original text

— безошибочность оригинального текста
 

assert inerrancy in the manuscript

— утверждать безошибочность рукописи

Непогрешимость как свойство:


 

a claim of inerrancy

— претензия на непогрешимость
 

the inerrancy of a source

— непогрешимость источника
 

inerrancy as a principle

— непогрешимость как принцип