Перевод infertility с английского на русский


Перевод слова '

infertility

': бесплодие, неплодородность, бесплодность, стерильность, неплодородие
Транскрипция: [ˌɪnfərˈtɪləti]   US     UK 

Примеры

Медицинская причина или состояние:


 

male infertility

— мужское бесплодие
 

female infertility

— женское бесплодие
 

primary infertility

— первичное бесплодие
 

secondary infertility

— вторичное бесплодие
 

idiopathic infertility

— идиопатическое бесплодие
 

ovarian infertility

— бесплодие, связанное с нарушением функции яичников; яичниковое бесплодие

Диагностика или обследование:


 

infertility evaluation

— обследование при бесплодии; оценка причин бесплодия
 

infertility workup

— комплексное обследование при бесплодии; диагностический комплекс по бесплодию
 

semen analysis for infertility

— анализ спермы при бесплодии
 

ovulation testing for infertility

— тестирование овуляции при бесплодии
 

hormonal assessment in infertility

— гормональная оценка при бесплодии; исследование гормонов при бесплодии

Лечение или вмешательство:


 

infertility treatment

— лечение бесплодия
 

assisted reproductive technology for infertility

— вспомогательные репродуктивные технологии при бесплодии; лечебные методы с применением вспомогательных репродуктивных технологий
 

in vitro fertilization for infertility

— экстракорпоральное оплодотворение при бесплодии
 

surgical treatment for infertility

— хирургическое лечение бесплодия
 

medication for infertility

— медикаментозное лечение бесплодия; лекарственная терапия при бесплодии
 

fertility preservation for infertility

— сохранение фертильности при угрозе бесплодия; методы сохранения плодовитости

Причины или факторы риска:


 

infertility due to age

— бесплодие, обусловленное возрастом; возрастное бесплодие
 

infertility caused by hormonal imbalance

— бесплодие, вызванное гормональным дисбалансом; бесплодие из-за нарушения гормонов
 

infertility related to genetic factors

— бесплодие, связанное с генетическими факторами; генетическое бесплодие
 

infertility due to tubal disease

— бесплодие, вызванное патологиями маточных труб; трубное бесплодие
 

male factor infertility

— бесплодие по мужскому фактору; мужская причина бесплодия

Социальные или психологические аспекты:


 

infertility stigma

— стигма, связанная с бесплодием; социальное клеймо бесплодия
 

infertility counseling

— психологическая поддержка при бесплодии; консультирование по вопросам бесплодия
 

emotional impact of infertility

— эмоциональное воздействие бесплодия; психологические последствия бесплодия
 

social implications of infertility

— социальные последствия бесплодия; влияние бесплодия на общество

Статистика или эпидемиология:


 

infertility rate

— уровень бесплодия; показатель бесплодия
 

global infertility prevalence

— распространенность бесплодия в мире; глобальная распространенность бесплодия
 

infertility trends

— тенденции в заболеваемости бесплодием; динамика распространения бесплодия

Право или финансовые вопросы:


 

infertility insurance coverage

— страховое покрытие лечения бесплодия; возмещение расходов на лечение бесплодия
 

infertility law

— законодательство о лечении бесплодия; правовые аспекты бесплодия
 

infertility benefits

— льготы при бесплодии; социальные выплаты для людей с бесплодием