Перевод information с английского на русский


Перевод слова '

information

': информация, данные, справки, сообщение, знания, осведомленность, донесение, жалоба
Транскрипция: [ˌɪnfərˈmeɪʃən]   US     UK 

Примеры

Общее или абстрактное понятие:


 

general information

— общая информация
 

basic information

— базовая информация; основная информация
 

background information

— справочная информация; фоновая информация
 

additional information

— дополнительная информация
 

detailed information

— подробная информация; детальная информация
 

updated information

— обновленная информация; актуальная информация

Деловая или профессиональная информация:


 

business information

— деловая информация; коммерческая информация
 

market information

— рыночная информация; информация о рынке
 

customer information

— информация о клиенте; данные клиента
 

financial information

— финансовая информация; сведения о финансах
 

proprietary information

— собственническая информация; конфиденциальная коммерческая информация
 

sensitive information

— конфиденциальная информация; чувствительная информация

Личная или конфиденциальная информация:


 

personal information

— личная информация; персональные данные
 

private information

— частная информация; приватная информация
 

medical information

— медицинская информация; сведения о здоровье
 

biometric information

— биометрическая информация
 

contact information

— контактная информация; контактные данные

Техническая или информационно-техническая информация:


 

technical information

— техническая информация
 

system information

— информация о системе; системная информация
 

configuration information

— конфигурационная информация; информация о настройках
 

error information

— информация об ошибке; сведения об ошибке
 

information technology

— информационные технологии

Юридическая или нормативная информация:


 

legal information

— юридическая информация; правовая информация
 

regulatory information

— нормативная информация; информация о правилах
 

classified information

— секретная информация; засекреченная информация
 

public information

— публичная информация; общедоступная информация
 

restricted information

— ограниченная информация; информация с ограниченным доступом

Обмен, передача или распространение информации:


 

information exchange

— обмен информацией; информационный обмен
 

information sharing

— обмен информацией; совместное использование информации
 

information flow

— поток информации; информационные потоки
 

information transfer

— передача информации
 

information dissemination

— распространение информации; доведение информации до публики

Хранение, поиск или управление информацией:


 

information storage

— хранение информации; информационное хранение
 

information retrieval

— поиск информации; извлечение информации
 

information access

— доступ к информации; информационный доступ
 

information management

— управление информацией; информационный менеджмент
 

information backup

— резервное копирование информации

Качество, точность или достоверность информации:


 

accurate information

— точная информация; достоверная информация
 

incorrect information

— неправильная информация; неверная информация
 

reliable information

— надежная информация; достоверная информация
 

outdated information

— устаревшая информация; неактуальная информация
 

incomplete information

— неполная информация; недостаточная информация
 

conflicting information

— противоречивая информация; несогласованная информация
 

misleading information

— вводящая в заблуждение информация; дезинформирующая информация

Источники, каналы или носители информации:


 

information source

— источник информации
 

information channel

— канал информации; информационный канал
 

information medium

— носитель информации; информационный носитель
 

information desk

— справочная служба; информационная стойка
 

information bulletin

— информационный бюллетень; информационная сводка
 

information hotline

— информационная горячая линия

Глагольные словосочетания с information:


 

provide information

— предоставить информацию; давать информацию
 

request information

— запросить информацию; запрашивать информацию
 

obtain information

— получить информацию; добыть информацию
 

process information

— обрабатывать информацию; обработка информации
 

store information

— сохранять информацию; хранить информацию
 

protect information

— защищать информацию; обеспечивать защиту информации