Перевод innocuous с английского на русский


Перевод слова '

innocuous

': безобидный, безвредный, безопасный, незлокачественный
Транскрипция: [ˌɪˈnɑːkjuːəs]   

Примеры

Безвредный, безобидный:


  an innocuous plant

— неядовитое растение; безвредное растение

  an innocuous substance

— безвредное вещество; неопасное вещество

  an innocuous bite

— безобидный укус; неопасный укус

  an innocuous exposure

— безопасное воздействие; неопасное воздействие

Невинный, безобидный в выражении или поведении:


  an innocuous remark

— безобидное замечание; невинное замечание

  a seemingly innocuous joke

— внешне безобидная шутка; казалось бы невинная шутка

  innocuous small talk

— безобидная светская беседа; ничем не примечательная беседа

  an innocuous smile

— невинная улыбка; безобидная улыбка

Малозначительный, несущественный:


  an innocuous detail

— малозначительная деталь; несущественная подробность

  an innocuous question

— маловажный вопрос; несущественный вопрос

  an innocuous change

— незначительное изменение; малозначительное изменение

  an innocuous remark in passing

— мимоходом сказанная безобидная реплика; мимоходом упомянутая несущественная деталь

Медицинский, доброкачественный:


  an innocuous tumor

— доброкачественная опухоль; неопасная опухоль

  an innocuous lesion

— доброкачественное поражение; неопасное поражение

  clinically innocuous

— клинически безвредный; клинически неопасный

  histologically innocuous

— по гистологии доброкачественный; гистологически неопасный