Перевод innumeracy с английского на русский


Перевод слова '

innumeracy

': бесчисленность
Транскрипция: [ɪ'njuːmərəsi]   

Примеры

Общее понятие или описание:


  innumeracy

— неграмотность в области математики; математическая безграмотность; неспособность оперировать числами

  widespread innumeracy

— повсеместная математическая безграмотность; широкое распространение неграмотности в арифметике

  a culture of innumeracy

— культура математической безграмотности; атмосфера пренебрежения числовой грамотностью

  public innumeracy

— общественная неграмотность в отношении чисел; массовая неграмотность в области числовых представлений

Образование, школы или обучение:


  innumeracy among students

— математическая безграмотность среди учащихся; неграмотность в арифметике у школьников

  addressing innumeracy in schools

— борьба с математической безграмотностью в школах; решение проблемы неграмотности в арифметике в образовательных учреждениях

  early signs of innumeracy

— первые признаки математической безграмотности; начальные проявления неспособности оперировать числами

  curriculum to prevent innumeracy

— учебная программа для предотвращения математической безграмотности; программа обучения против неграмотности в арифметике

Государственная политика, СМИ или публичные решения:


  innumeracy in public policy

— неграмотность в области чисел в государственной политике; математическая безграмотность в публичных решениях

  policy failures caused by innumeracy

— провалы политики, вызванные математической безграмотностью; неудачи в принятии решений из-за неспособности работать с числами

  media-driven innumeracy

— разжиганная средствами массовой информации математическая безграмотность; дезинформация, приводящая к неграмотности в вопросах чисел

Здравоохранение, риски или статистика:


  innumeracy in healthcare

— математическая безграмотность в здравоохранении; неспособность понимать числовую информацию в медицинских контекстах

  risk innumeracy

— неграмотность в понимании рисков; неспособность оценивать вероятности

  statistical innumeracy

— статистическая безграмотность; непонимание статистических данных

  innumeracy and patient decisions

— математическая безграмотность и решения пациентов; влияние неграмотности в арифметике на принятие медицинских решений

Финансы, работа или потребительские вопросы:


  financial innumeracy

— финансовая неграмотность; математическая безграмотность в личных финансах

  innumeracy in the workplace

— математическая безграмотность на рабочем месте; неспособность работать с числами в профессиональной среде

  consumer innumeracy

— неграмотность потребителей в отношении чисел; неспособность оценивать цены и скидки

Исследования, измерение или вмешательства:


  measuring innumeracy

— измерение уровня математической безграмотности; оценка степени неграмотности в работе с числами

  interventions to reduce innumeracy

— меры по снижению математической безграмотности; вмешательства для уменьшения неграмотности в арифметике

Личностные черты, установки или преодоление:


  innumeracy as a personal trait

— математическая безграмотность как личная черта; склонность к неспособности оперировать числами

  combating innumeracy with numeracy training

— борьба с математической безграмотностью с помощью обучения числовой грамотности; преодоление неграмотности через тренинги по обращению с числами