Перевод inquire с английского на русский


Перевод слова '

inquire

': спрашивать, исследовать, узнавать, наводить справки
Транскрипция: [ˌɪnˈkwaɪr]   US     UK 

Глагол:

1) спрашивать, узнавать, запрашивать
2) осведомляться, интересоваться
3) наводить справки, добиваться сведений
4) расследовать, выяснять

Примеры

 

inquire about the terms of the contract

— осведомиться об условиях контракта; узнать условия договора
 

inquire into the company’s financial status

— навести справки о финансовом положении компании
 

inquire about the delivery schedule

— уточнить график поставки
 

inquire regarding the refund policy

— узнать о политике возврата
 

inquire about available positions

— поинтересоваться о доступных вакансиях
 

inquire into the cause of the accident

— расследовать причину аварии
 

inquire about the suspect’s whereabouts

— узнать о местонахождении подозреваемого
 

inquire into the legality of the action

— проверить законность действия; расследовать законность действия
 

inquire about the witness testimony

— запросить показания свидетеля
 

inquire into the background of the defendant

— изучить биографию обвиняемого
 

inquire about the research findings

— узнать о результатах исследования
 

inquire into historical sources

— изучить исторические источники
 

inquire about the course requirements

— осведомиться о требованиях курса
 

inquire into linguistic patterns

— исследовать языковые закономерности
 

inquire about the availability of scholarships

— поинтересоваться о наличии стипендий
 

inquire about someone’s health

— поинтересоваться здоровьем
 

inquire about travel options

— узнать о вариантах путешествия
 

inquire into local customs

— узнать о местных обычаях
 

inquire about the price

— уточнить о цену
 

inquire about the opening hours

— уточнить часы работы
 

inquire into system performance issues

— изучить проблемы производительности системы
 

inquire about server uptime statistics

— запросить статистику времени работы сервера
 

inquire into DNS resolution errors

— изучить ошибки разрешения DNS
 

inquire about software compatibility

— узнать о совместимости программного обеспечения
 

inquire into the root cause of failure

— выяснить первопричину сбоя