Перевод inroad с английского на русский


Перевод слова '

inroad

': вторжение, нашествие, набег, посягательство
Транскрипция: [ˈɪnroʊd]   US     UK 

Примеры

Военное наступление:


 

make an inroad into enemy territory

— совершить наступление на территорию противника
 

an inroad on the front line

— наступление на передовой
 

inroad by the advancing army

— наступление наступающей армии

Проникновение и вторжение:


 

make inroads into a market

— проникать на рынок
 

inroads into a competitor's territory

— вторжение на территорию конкурента
 

make inroads into the city

— продвигаться в город

Успехи и продвижение:


 

make inroads in sales

— добиваться успехов в продажах
 

make inroads in the negotiations

— продвигаться в переговорах
 

make inroads against inflation

— добиваться прогресса в борьбе с инфляцией

Ослабление препятствий:


 

make inroads into poverty

— снижать уровень бедности
 

make inroads into the backlog

— сокращать отставание
 

make inroads into the problem

— постепенно решать проблему