Перевод insofar as с английского на русский


Перевод слова '

insofar as

': поскольку
Транскрипция: [ɪn.səˈfɑːr æz]   US     UK 

Примеры

Ограничение по мере:


 

insofar as possible

— по возможности
 

insofar as necessary

— по мере необходимости
 

insofar as practicable

— насколько это возможно
 

insofar as time allows

— поскольку позволяет время

Условие:


 

insofar as it is true

— если это верно
 

insofar as they agree

— если они согласны
 

insofar as the law permits

— поскольку это допускает закон
 

insofar as circumstances permit

— поскольку позволяют обстоятельства

Степень и предел:


 

insofar as I know

— насколько мне известно
 

insofar as I can tell

— насколько я могу судить
 

insofar as it matters

— поскольку это важно
 

insofar as it goes

— в той мере, в какой это имеет значение