Перевод instead с английского на русский


Перевод слова '

instead

': вместо, взамен
Транскрипция: [ˌɪnˈsted]   

Наречие:

1) вместо, взамен
2) наоборот, напротив
3) вместо этого

Союз:

зато

Примеры

Вместо:


  instead of coffee

— вместо кофе

  instead of me

— вместо меня

  instead of doing that

— вместо того чтобы делать это

  instead of a reply

— вместо ответа

Взамен:


  give me that instead

— дай мне это взамен

  take this instead

— возьми это взамен

  use sugar instead

— используй вместо этого сахар

  choose tea instead

— выбрать чай взамен

Вместо этого:


  I stayed home instead

— я вместо этого остался дома

  He called instead

— вместо этого он позвонил

  We went by bus instead

— мы вместо этого поехали на автобусе

  She smiled instead

— вместо этого она улыбнулась

Напротив:


  He was angry; she was calm instead

— он был зол, а она, напротив, спокойна

  I expected help, instead he laughed

— я ожидал помощи, а он, напротив, засмеялся

  The plan failed; the result was better instead

— план провалился, но результат, напротив, был лучше

Зато:


  not fast, but safe instead

— не быстро, зато безопасно

  small, but cheap instead

— маленький, зато дешёвый

  hard work instead of luck

— не удача, зато труд