Перевод intangible с английского на русский


Перевод слова '

intangible

': неосязаемый, неуловимый, непостижимый, нечто неуловимое, нечто непостижимое
Транскрипция: [ˌɪnˈtændʒəbəl]   US     UK 

Примеры

Коммерческие или юридические термины:


 

intangible asset

— нематериальный актив
 

intangible assets

— нематериальные активы
 

intangible property

— нематериальное имущество; нематериальная собственность
 

intangible rights

— нематериальные права
 

intangible capital

— нематериальный капитал
 

intangible goodwill

— нематериальная гудвилл; деловая репутация
 

impairment of intangible assets

— обесценение нематериальных активов
 

valuation of intangible assets

— оценка нематериальных активов
 

amortization of intangible assets

— амортизация нематериальных активов; списание стоимости нематериальных активов
 

intangible asset on the balance sheet

— нематериальный актив в бухгалтерском балансе; нематериальный актив в балансе

Культура или наследие:


 

intangible cultural heritage

— нематериальное культурное наследие
 

intangible cultural asset

— нематериальный культурный объект; нематериальное культурное достояние
 

preservation of intangible heritage

— сохранение нематериального наследия
 

intangible traditions

— нематериальные традиции
 

intangible folklore

— нематериальный фольклор; устное народное творчество
 

intangible cultural property

— нематериальная культурная собственность; нематериальная культурная ценность

Эмоции, ощущения или атмосфера:


 

intangible feeling

— неуловимое чувство; нематериальное ощущение
 

intangible sense of security

— неосязаемое чувство безопасности; нематериальное ощущение защищенности
 

intangible emotional bond

— неосязаемая эмоциональная связь; нематериальная эмоциональная связь
 

intangible atmosphere

— нематериальная атмосфера; неуловимая атмосфера
 

intangible aura

— неосязаемая аура; нематериальная аура

Ценности, выгоды или влияние:


 

intangible value

— нематериальная ценность; неосязаемая ценность
 

intangible benefits

— нематериальные выгоды; неосязаемые преимущества
 

intangible losses

— нематериальные потери; неосязаемые потери
 

intangible costs

— неосязаемые издержки; нематериальные издержки
 

intangible factor

— нематериальный фактор; неосязаемый фактор
 

intangible contribution

— нематериальный вклад; неосязаемый вклад
 

intangible brand value

— нематериальная ценность бренда; нематериальная стоимость бренда

Знания, навыки или информация:


 

intangible knowledge

— нематериальные знания; неосязаемые знания
 

intangible know-how

— нематериальные ноу-хау; производственные секреты
 

intangible expertise

— нематериальная экспертиза; неосязаемые профессиональные знания
 

intangible trade secrets

— нематериальные торговые секреты; коммерческая тайна
 

intangible intellectual assets

— нематериальные интеллектуальные активы
 

intangible learning outcomes

— нематериемые образовательные результаты; неосязаемые результаты обучения