Перевод intended с английского на русский


Перевод слова '

intended

': предназначенный, намеренный, предполагаемый, суженый, суженая
Транскрипция: [ˌɪnˈtendəd]   

Имя прилагательное:

1) предполагаемый
2) преднамеренный, умышленный, намеренный, задуманный
3) предназначенный, целевой

Имя cуществительное:

{разговорное слово} суженый, суженая

Примеры

intended use of the software

— предполагаемое использование программного обеспечения

intended audience of the manual

— целевая аудитория руководства

intended outcome of the procedure

— предполагаемый результат процедуры

intended functionality of the module

— предполагаемая функциональность модуля

intended behavior of the system

— ожидаемое поведение системы

not suitable for intended purpose

— не подходит для предполагаемой цели

deviation from intended design

— отклонение от задуманного дизайна

failure to achieve intended effect

— неспособность достичь ожидаемого эффекта

mismatch with intended configuration

— несоответствие предполагаемой конфигурации

intended meaning of the phrase

— предполагаемое значение фразы

intended structure of the document

— задуманная структура документа

intended scope of the project

— предполагаемый охват проекта

intended logic of the algorithm

— задуманная логика алгоритма

intended interpretation of the term

— предполагаемая интерпретация термина