Перевод intense с английского на русский


Перевод слова '

intense

': интенсивный, напряженный, сильный, впечатлительный, ревностный
Транскрипция: [ˌɪnˈtens]   US     UK 

Примеры

Эмоции или ощущения:


 

intense emotion

— сильная эмоция; интенсивное переживание
 

intense feeling

— сильное чувство; интенсивное ощущение
 

intense love

— сильная любовь; страстная любовь
 

intense hatred

— сильная ненависть; глубокая ненависть
 

intense fear

— сильный страх; глубокий ужас
 

intense joy

— сильная радость; большая радость

Боль или физические симптомы:


 

intense pain

— сильная боль; острая боль
 

intense headache

— сильная головная боль
 

intense discomfort

— сильный дискомфорт; серьёзное неудобство
 

intense nausea

— сильная тошнота

Физическая нагрузка, тренировка или усилие:


 

intense workout

— интенсивная тренировка; тяжёлая тренировка
 

intense training

— интенсивные занятия; интенсивная подготовка
 

intense effort

— существенное усилие; интенсивное усилие
 

intense exercise

— интенсивное упражнение; энергичная физическая нагрузка
 

intense focus

— глубокая концентрация; сильная сосредоточенность
 

intense concentration

— глубокая концентрация; высокая концентрация

Цвет, вкус или запах:


 

intense color

— насыщенный цвет; яркий цвет
 

intense flavor

— насыщенный вкус; ярко выраженный вкус
 

intense aroma

— насыщенный аромат; сильный запах
 

intense fragrance

— богатый аромат; сильный аромат

Свет, звук, давление или погодные явления:


 

intense light

— яркий свет; ослепляющий свет
 

intense sound

— громкий звук; резкий звук
 

intense pressure

— сильное давление; высокая нагрузка
 

intense heat

— сильная жара; сильный жар
 

intense storm

— сильная буря; мощный шторм

Конфликты, обсуждения или внимание:


 

intense rivalry

— ожесточённое соперничество; серьёзная конкуренция
 

intense debate

— ожесточённая дискуссия; жаркие дебаты
 

intense discussion

— жаркая дискуссия; оживлённое обсуждение
 

intense scrutiny

— пристальное внимание; тщательное изучение
 

intense relationship

— напряжённые отношения; бурные отношения