Перевод intention с английского на русский


Перевод слова '

intention

': намерение, цель, стремление, замысел, идея, понятие, намерение жениться, виды
Транскрипция: [ˌɪnˈtentʃən]   US     UK 

Примеры

Цель или план:


 

intention to learn

— намерение учиться
 

with the intention of

— с намерением; с целью
 

intention to buy

— намерение купить; намерение приобрести
 

intention to resign

— намерение уйти в отставку; намерение уволиться
 

intention to travel

— намерение путешествовать
 

intention to stay

— намерение остаться

Юридический или криминальный умысел:


 

criminal intent

— преступный умысел
 

intent to harm

— намерение причинить вред
 

specific intent

— специальный умысел; специальное намерение
 

lack of intent

— отсутствие умысла; отсутствие намерения

Добрые или злые намерения:


 

good intentions

— благие намерения; хорошие намерения
 

ill intentions

— дурные намерения; злые намерения
 

honorable intentions

— благородные намерения; почтенные намерения

Выражение или объявление намерения:


 

express intention

— выражать намерение
 

state one's intention

— заявить о своем намерении
 

announce intention

— объявить о намерениях; объявлять о намерениях
 

declare intention

— объявить о намерении

Отсутствие намерения или нежелание:


 

no intention of

— нет намерения
 

no intention to cooperate

— нет намерения сотрудничать
 

without intention

— без намерения

Деловые или формальные документы о намерениях:


 

letter of intent

— письмо о намерениях
 

statement of intent

— заявление о намерении; заявление о намерениях
 

intent to purchase

— намерение приобрести
 

intent to bid

— намерение участвовать в торгах; намерение делать ставку
 

intention to sell

— намерение продать

Психология или намеренное действие:


 

intention formation

— формирование намерения
 

intentional action

— преднамеренное действие; намеренное действие
 

intention-behavior gap

— разрыв между намерением и поведением
 

prior intention

— предварительное намерение; предшествующее намерение