Перевод intentionality с английского на русский


Перевод слова '

intentionality

': интенциональность, преднамеренность, целенаправленность
Транскрипция: [ɪntenʃəˈnælɪtɪ]   US     UK 

Имя существительное:

1) интенциональность
2) преднамеренность, целенаправленность

Примеры

Общая намеренность:


 

the intentionality of an act

— намеренность поступка
 

a sense of intentionality

— ощущение намеренности
 

clear intentionality

— явная намеренность
 

the intentionality behind it

— намеренность, стоящая за этим

Философия сознания:


 

the intentionality of consciousness

— интенциональность сознания
 

mental intentionality

— ментальная интенциональность
 

the intentionality of thought

— интенциональность мышления
 

the problem of intentionality

— проблема интенциональности

Замысел и цель:


 

intentionality in design

— намеренность в дизайне
 

intentionality in speech

— намеренность в речи
 

intentionality of action

— намеренность действия
 

a high degree of intentionality

— высокая степень намеренности